středa 18. června 2008

Rebecca St. James

Pop rocková zpěvačka, křesťanka.
Dostalo se ke mě její album Alive in Florida, což je myslím zatím poslední cd, celkově její diskografie vypadá asi takhle :

Refresh My Heart (1991)
Rebecca St. James (1994)
Prayers and Worship (1995)
Remixes (1995)
God (1996)
Christmas (1997)
Pray (1998)
Transform (2000)
Worship God (2002)
Wait for Me: The Best From Rebecca St. James (2003)
Live Worship: Blessed Be Your Name (2004)
If I Had One Chance to Tell You Something (2005)

Podle mě je velmi schopná, mám od ní knížku 40 dní s Bohem a ta je fakt parádní. Nejvíc se mi od ní líbí písníčka You are loved, její refrén by se přeložil asi takhle:

...Tohle je to co bych ti chtěla říct, kdybych měla šanci mluvit k tvému srdci : Jsi milován ! Víc než jsi kdy mohl vědět
Tohle je to co bych ti chtěla říct, kdybych měla šanci ti něco říct :
Jsi milován ! Víc než si dokážeš představit

A to je krása :) celý přeložený text tekle písničky najdete TADY
Víc o Rebecce se dá zjistit na rsjames.com, celkem slušně popsaný její životopis (česky :)) je na osobnosti.cz

Žádné komentáře: